Giáo Xứ xin chân thành cám ơn ông bà Hướng đã giúp tu sửa và ủng hộ $2,500 để chuyển đổi xe forklift khác, vì xe cũ đã bị hư hỏng. Nguyện xin Thiên Chúa chúc lành và trả công cho ông bà và gia đình.

THÔNG CÁO VỀ SCHOOL VOUCHER
School Voucher (Phiếu giảm học phí) cho các học sinh công giáo trong các xứ đạo nhằm mục đích chính yếu là nâng đỡ các học sinh công giáo trong địa phận.  Điều kiện được trợ cấp school voucher: Các gia đình muốn xin school voucher phải gia nhập Giáo xứ và phải đóng tiền hàng năm từ $350 cho quỹ lưu dụng cộng thêm $350 cho một school voucher (vì mỗi một em xin voucher, Giáo xứ sẽ đóng cho trường học của em đó $350); $350 + $700 cho 2 school vouchers; $350 + $700 cho 3 school voucher, và cứ thế cộng lên.  Nếu cần xin voucher, xin liên lạc văn phòng mục vụ giáo xứ.

Lạy Thiên Chúa Ba Ngôi Cực Thánh / là Thực tại Thần linh siêu việt: một Thiên Chúa duy nhất trong Ba Ngôi riêng biệt cùng một Bản thể duy nhất / là Chúa Cha / Chúa Con và Chúa Thánh Thần. Con thờ lạy Chúa trong thân phận hư vô của con / chỉ nhờ Hồng ân Chúa ban sự sống mà được hiện hữu. Trong việc phụng thờ này / con muốn thu gồm mọi tiếng nói của các thụ tạo của Chúa / làm thành một tiếng nói duy nhất với tiếng nói của con. Đó là những tiếng nói phát sinh từ chính Tiếng Nói của Chúa / mà con muốn thu gồm trong chén lễ tình yêu của con.  Chớ gì – nhờ Thánh Thần Tình Yêu tác động – con được nên một với Con Một Thiên Chúa / Đấng Thiên Chúa làm người / đã dâng lên Chúa Cha việc tôn vinh ca ngợi tuyệt hảo / trong sự tuân phục trọn vẹn Thánh ý Cha.  Và chớ gì – trong Đức Kitô – con được tham dự tối đa vào việc làm vinh danh Cha / hôm nay trong đời tạm gửi / và ngày mai ở chốn vĩnh hằng. Amen.

Lạy Chúa, con là (Magarita Maria) con xin dâng phó trót mình con, hồn xác con, sự sống, các việc làm, các sự khốn khó con chịu cho Trái Tim Chúa. Từ nay, con quyết dâng trí lòng, hồn xác, mọi tài năng trong ngoài con để kính mến, làm vinh Danh Chúa. Con quyết dâng cả thân con cho Trái Tim Chúa, và làm mọi việc vì kính mến Trái Tim Chúa, tránh lánh mọi tội phạm đến Trái Tim Chúa. Con xin nhận Trái Tim Chúa làm Tình yêu của con. Xin Trái Tim nhân lành Chúa che chở con đời này, để con lo việc rỗi linh hồn cho chắc. Xin tha các tội con phạm khi còn sống, và bênh chữa con trong giờ chết. Lạy Trái Tim nhân lành, xin bênh vực con trước mặt Đức Chúa Cha, và cứu con khỏi cơn giận của Người. Con yếu đuối hèn sức, nên con trông cậy Trái Tim Chúa hay thương vô cùng phá tan mọi nết xấu, mọi sự trái ngược cùng Trái Tim Chúa trong bản thân con, xin đốt lửa kính mến trong tâm hồn con, để từ nay con luôn kính mến Chúa, chẳng còn làm mất lòng Chúa nữa. Con xin Chúa ghi khắc tên con vào Trái Tim Chúa rất sâu, vì dù sống hay chết, con chẳng còn coi sự gì hơn Chúa nữa. Amen.